是一款帮助用户管理动漫/漫画翻译项目的离线工具。首页展示总项目数、累计字符数、平均字符长度和主流语言方向(日译中/英译中),最近项目按更新时间排序。新建项目时可填写名称、类型(动画/漫画/OVA/剧场版)、章节/编号、源语言、目标语言和备注。项目详情页按条目列表展示原文与译文对照,每条可标记已审校状态,进度百分比自动计算。适配指南提供语言习惯、格式规范、文化语境和称谓系统的本地化参考。资源模块管理术语库(源词→目标词对照)和记忆库,支持术语归类。所有数据仅保存在本地。适合动漫本地化译者或小型翻译团队系统化跟踪项目进度和术语一致性使用。
此应用完全免费,请尽情享用